Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate English Arabic مُناخ اجْتِماعِيّ

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The social climate is characterized by a crisis of confidence and visceral hatred.
    فالمناخ الاجتماعي تطبعه أزمة الثقة والكراهية المتأصلة.
  • Climate change has profound social, economic and environmental implications.
    ولتغير المناخ آثار اجتماعية واقتصادية وبيئية عميقة.
  • A social climate that condoned one kind of violation was apt to condone others as well.
    ذلك أن من شأن مناخ اجتماعي يسمح بنوع من الانتهاك كفيل بأن يسمح أيضاَ بأنواع أخرى.
  • The aggression against the Republic of Azerbaijan has severely damaged the socio-economic sphere of the country.
    أسفر العدوان على جمهورية أذربيجان عن إلحاق أضرار شديدة بالمناخ الاجتماعي- الاقتصادي في البلد.
  • Concerned at the unstable socio-political environment prevailing in this country;
    وإذ يساوره القلق إزاء المناخ الاجتماعي والسياسي غير المستقر الذي يسود هذا البلد،
  • The Committee calls for promotion of a social climate conducive to child participation, in order for this right to be realised.
    وتدعو اللجنة إلى تهيئة مناخ اجتماعي مواتٍ لمشاركة الطفل من أجل إعمال هذا الحق.
  • It is a sign of Latvia's readiness to explore new ways of improving the living standards and the social climate.
    وهذا يبرهن على استصدار لاتفيا لاستكشاف سبل جديدة تكفل تحسين مستويات المعيشة والمناخ الاجتماعي.
  • Account must also be taken of the social climate and the fact that rape victims face exclusion and rejection.
    كما يجب مراعاة المناخ الاجتماعي واحتمال التهميش والرفض، وكلها عوامل تذهب المرأة المغتصبة ضحيتها.
  • That explains the calm climate that we see at present.
    وهذا يفسر المناخ الاجتماعي السياسي الهادئ الذي نراه في الوقت الحاضر.
  • It was difficult to establish indicators of the evolution of the social climate, a topic which people did not always discuss.
    وأضافت أنه من الصعب وضع مؤشرات لتطور المناخ الاجتماعي، الذي نادرا ما يشكل محور مناقشات الناس.